well the builder now has the option to do persistent builds, so you get links that you can share with users to allow them to very easily beta-test your plugins.
See MOD Cloud Builder now supports persistent, shareable builds
I have been keeping track of requests to push plugins to beta, I think everything is updated apart from the last additions from @brummer