I was unable to resolve noise in the Mod Dwarf after trying DI and groundless power

What happens if you connect let’s say to some studio monitors instead of the Headrush amp?
Have you checked this post from @igor? It’s curious because he was facing a similar issue with a Kemper and he discovered that the issue was with the FX loop of the Kemper and when connected directly the MOD Dwarf had no noise.